Legal notice
This English version is provided for information purposes. In the event of any discrepancy, the Spanish version shall prevail.
1. Website owner
In compliance with the disclosure obligation laid down in Article 10 of Spanish Law 34/2002 of 11 July on information society services and electronic commerce, the following details are provided regarding the owner of the website bellowatches.com:
- Company name
- ZirquloApp, S.L.
- Trade name
- Bello & Co. Watch Distribution
- Tax ID (NIF)
- B24804528
- Registered office
- C/ de la Indústria, 114, 08912 Badalona (Barcelona), Spain
- Registration details
- Registered in the Barcelona Commercial Registry (Registro Mercantil de Barcelona), sheet B-644625, folio 1, IRUS 1000460698886, 1st entry
- info@bellowatches.com
“Bello & Co.” and “Bello & Co. Watch Distribution” are trade names used by ZirquloApp, S.L. for its watch retail and distribution business.
2. Purpose
This legal notice governs access to and use of the website bellowatches.com (the “website”), through which ZirquloApp, S.L. presents its online watch boutique and its distribution services for the trade.
The website is currently informative only and does not allow online purchases. Once the boutique opens, purchases will be governed by the general terms of sale published on this website, which users must accept before placing any order.
Accessing the website makes you a user and implies acceptance of this legal notice. If you do not agree with it, please refrain from using the website.
3. Terms of use
Access to the website is free of charge. Users undertake to make appropriate and lawful use of the website and its content, in accordance with applicable law, this legal notice, morality and public order, and in particular not to:
- use the website for unlawful purposes or in a way that harms the rights or interests of third parties;
- introduce or spread computer viruses or any other systems that may damage the systems of ZirquloApp, S.L. or third parties;
- attempt to access restricted areas of the computer systems of ZirquloApp, S.L. or third parties;
- reproduce, distribute or modify the content of the website without the authorisation of its owners.
4. Intellectual and industrial property
The content of the website — texts, graphic design, logos, illustrations, source code and other elements — belongs to ZirquloApp, S.L. or to third parties who have authorised its use, and is protected by intellectual and industrial property law. Any reproduction, distribution, public communication or transformation, in whole or in part, without the express written authorisation of the owner is prohibited.
Third-party watch brands and names that may be mentioned on the website belong to their respective owners. Their mention does not imply the transfer of any rights over them.
The Cormorant Garamond and Jost typefaces are used under the SIL Open Font License.
5. Disclaimer
ZirquloApp, S.L. endeavours to ensure that the information published on the website is accurate and up to date, but does not guarantee that it is free of errors or that the website will be available without interruption. Information on products, services and terms is provided for guidance and does not constitute a binding offer unless expressly stated otherwise.
ZirquloApp, S.L. shall not be liable for damage arising from service interruptions, technical failures or use of the website contrary to this legal notice, except where the law does not permit such liability to be limited.
Should the website include links to third-party websites, ZirquloApp, S.L. does not control and is not responsible for their content, which is governed by their own terms.
6. Data protection and cookies
The processing of users’ personal data is governed by the Privacy policy. Information on the use of cookies and similar technologies can be found in the Cookie policy.
7. Changes
ZirquloApp, S.L. may modify the content of the website and this legal notice at any time. The version in force will be the one published at any given time, indicating the date of its last update.
8. Governing law and jurisdiction
This legal notice is governed by Spanish law. Any dispute relating to the website shall be submitted to the courts that have jurisdiction under applicable law, including, where relevant, consumer protection legislation.